Legal

Marcas

Esta é uma tradução do texto em inglês. Se houver divergência, vale a versão mais favorável para você. Ler o texto em inglês

Versão de 23 de outubro de 2026.

Home Assistant

Home Assistant é uma marca da Open Home Foundation. O Nucleum Hub é independente e não é afiliado à Open Home Foundation nem à Nabu Casa, nem endossado por elas.

Citamos o Home Assistant só para dizer com o que o Nucleum Hub funciona. Não usamos o logotipo do Home Assistant nem as suas imagens de marca, e não descrevemos o Nucleum Hub como oficial, certificado ou “Works with Home Assistant”.

Outros nomes

Os outros nomes de produtos neste site, como HACS, Fully Kiosk e Music Assistant, e os nomes de dispositivos e marcas que possam aparecer nas nossas capturas de tela, são marcas dos seus respectivos titulares. Nós os usamos só para dizer com o que o Nucleum Hub funciona, e os seus titulares não aprovaram nem patrocinaram o Nucleum Hub.

O nome Nucleum Hub

Nucleum Hub™ é o nome do painel de parede para o Home Assistant criado por Iulian Maracineanu. Nós o usamos como marca; ela não é registrada.

  • Sempre escrevemos o nome completo, Nucleum Hub, normalmente com as palavras “um painel de parede para o Home Assistant”. A palavra “Hub” nunca é usada sozinha como nome.
  • Você pode usar o nome para falar do produto com veracidade: numa análise, num post de fórum, num vídeo ou num guia.
  • Por favor, não o use no nome do seu próprio produto, serviço, domínio ou conta, nem de um jeito que sugira que nós criamos, aprovamos ou patrocinamos o que você oferece.
  • O nosso logotipo só pode ser usado para criar um link para este site ou para mostrar o produto, sem alterações. Para qualquer outra coisa, escreva para nós antes.

Dúvidas e denúncias

Se você acha que algo neste site usa um nome ou uma marca de forma errada, escreva para support@nucleumhub.com. Respondemos rápido e corrigimos o que estiver errado.