Rechtliches

Marken

Dies ist eine Übersetzung des Textes auf Englisch. Weichen die beiden voneinander ab, gilt die für dich günstigere Fassung. Den Text auf Englisch lesen

Fassung vom 23. Oktober 2026.

Home Assistant

Home Assistant ist eine Marke der Open Home Foundation. Nucleum Hub ist unabhängig und weder mit der Open Home Foundation noch mit Nabu Casa verbunden oder von ihnen unterstützt.

Wir nennen Home Assistant nur, um zu sagen, womit Nucleum Hub funktioniert. Wir verwenden weder das Home-Assistant-Logo noch seine Markenbilder, und wir bezeichnen Nucleum Hub nicht als offiziell, zertifiziert oder „Works with Home Assistant“.

Andere Namen

Andere Produktnamen auf dieser Website, etwa HACS, Fully Kiosk und Music Assistant, und die Namen von Geräten und Marken, die in unseren Screenshots zu sehen sein können, sind Marken ihrer jeweiligen Inhaber. Wir verwenden sie nur, um zu sagen, womit Nucleum Hub funktioniert, und ihre Inhaber haben Nucleum Hub weder genehmigt noch gesponsert.

Der Name Nucleum Hub

Nucleum Hub™ ist der Name des Wand-Dashboards für Home Assistant von Iulian Maracineanu. Wir verwenden ihn als Marke; er ist nicht eingetragen.

  • Wir schreiben immer den vollen Namen, Nucleum Hub, meist mit den Worten „ein Wand-Dashboard für Home Assistant“. Das Wort „Hub“ wird nie allein als Name verwendet.
  • Du darfst den Namen verwenden, um wahrheitsgemäß über das Produkt zu sprechen: in einem Testbericht, einem Forenbeitrag, einem Video oder einer Anleitung.
  • Bitte verwende ihn nicht im Namen deines eigenen Produkts, Dienstes, deiner Domain oder deines Kontos, und nicht so, dass der Eindruck entsteht, wir hätten dein Angebot gemacht, genehmigt oder würden es sponsern.
  • Unser Logo darf nur verwendet werden, um auf diese Website zu verlinken oder das Produkt unverändert zu zeigen. Für alles andere schreib uns vorher.

Fragen und Hinweise

Wenn du meinst, dass etwas auf dieser Website einen Namen oder eine Marke falsch verwendet, schreib an support@nucleumhub.com. Wir antworten schnell und korrigieren, was falsch ist.